how is mental illness diagnosed